Preparaciones medicinales: Maceración en agua y Pomada

Maceración en agua

La Planta, ya sea  entera, picada o molida (de acuerdo a lo que se indica en la receta), se hace remojan en el agua por el tiempo que también se indica en la receta.

Pomada

Las pomadas se hacen con la planta medicinal y vaselina o manteca de cerdo sin sal. Las proporciones son: Para una cuchara llena de la planta medicinal y molida (ya sean flores, hojas o raíces), se pone tres cucharadas de manteca. Manera de hacer la pomada: se calienta la manteca o unto sin sal, se le echa la planta; se remueve bien y se regirá del fuego; bien tapado se deja macerar durante la noche en un lugar fresco. Al día siguiente se calienta un poco, se cuela a través de un trapo limpio se exprimen bien los residuos. Después de remover otra vez la manteca, se guarda en vasijas bien limpias. No use ollas de Aluminio.

Otra manera de hacer la pomada: Se calienta al manteca, se le echan las hojas (del tamaño de 4 hojas de coca para cada cucharada de manteca) o las flores ( la cantidad de flores picadas que llena una cuchara para dos cucharadas de manteca); se remueve bien y se retira del fuego. Se siguen los mismos pasos que se indica para la primera forma de hacer pomada.

P 20

Preparaciones medicinales: Jarabes y Jugos o zumos

Jarabes

La forma de hacerlos se explican en cada uno de los casos

Jugos o Zumos

Las hojas o frutos frescos, bien lavados, se muelen, se ponen a un trapo bien limpio y se exprimen

Preparaciones medicinales: Infusión o "mate" e Inhalaciones

Jarabes

La forma de hacerlos se explica en cada uno de los casos.

Jugos o Zumos

Las hojas o frutos frescos, bien lavados, se muelen, se ponen a un trapo bien limpio y se exprimen

P19

Preparaciones medicinales: Infusión o "mate" e Inhalaciones

Infusión o "mate"

A un jarro vacío se pone la planta y después se echa encima el agua hirviendo; se deja reposar unos cinco minutos.

Inhalaciones

Se hace la infusión como se indica en "infusión" o "mate". Se cubre la cabeza con una toalla o  una manta y se respira el vapor teniendo cuidado de no quemarse

Preparaciones medicinales: Enemas y Humo

Enemas

Se limpia el intestino del enfermo con agua tibia que se introduce lentamente por el ano. No se deben poner enemas en caso de "apendicitis" u oclusión intestinal.

Humo

En la habitación o cuarto de la persona enferma se pone un brasero o una "teja" con brasas, sobre éstas se rocía un puñado de la planta picada. El humo además de ser un gran desinfectante, alivia muchas enfermedades.

P 19

Preparaciones medicinales: Colirio y Compresas o fomentos

Colirio

En una botella limpia, lavada con agua hirviente, se pone las hojas bien lavadas de la planta sin agua, se tapa la botella herméticamente y se la deja al sol durante todo el día. Al anochecer se ve que las hojas han "sudado" y que en la botella hay un líquido. Es el colirio, que se usa como se indica en la receta.

Compresas o fomentos

Una vez lista la infusión o el cocimiento que se indica en la receta para los fomentos, se empapa en ese líquido un trapo limpio dejándolo bien mojado y se pone lo más caliente posible sobre la parte enferma. Se cambia por otro cuando el que se ha puesto, se enfría.

Pg 19

Preparaciones medicinales: Cebado y Cocimiento

Cebado

El "mate" cebado, se hace de la siguiente manera: La cantidad de planta (hojas, flores o raíces) que se indica en la receta, después de lavada y molida, se la pone en agua fría y se deja "cebar" por unas horas o por noche. Después de ese tiempo se pone fuego y se retira cuando está por comenzar a hervir.

Cocimiento

En un jarro de agua fría se pone la cantidad de planta que se indica en la receta. Esto se pone al fuego hasta que hierva por uno o dos minutos. Se deja reposar unos cinco minutos y se usa.

Preparaciones medicinales: Cataplasmas de hojas escaldadas y Cataplasmas de raíces o semillas

Cataplasmas de hojas escaldadas

Las hojas, frescas y lavadas, se introducen en agua hirviendo durante un minuto, se las saca y se las aplica sobre la parte enferma, se venda encima para que no se muevan.

Cataplasmas de raíces o semillas

Las raíces o semillas (Por ejemplo: linaza), se muelen bien y se remueven en un jarro de agua muy caliente. Esta masa se extiende sobre una tela, se aplica caliente a la parte enferma del cuerpo y se venda.

Preparaciones medicinales: Cataplasmas de Plantas frescas enteras y Cataplasmas de hojas frescas molidas

Cataplasmas de Plantas frescas enteras

Las hojas de las plantas bien lavadas y calentadas (si en la receta se indica así) se aplican sobre la parte enferma y se envuelve con una venda para que no se muevan.

Cataplasmas de hojas frescas molidas

Las hojas frescas recién recogidas se lavan y se muelen hasta formar la masa que se pone a las partes enfermas y se venda

P18

Preparaciones medicinales: Buchadas y Gargaras - Cataplasmas de vapor

Buchadas y Gargaras

La manera más clara y sencilla de explicar cómo se hacen las buchadas y gárgaras (que consisten en retener en la boca la cantidad de líquido que se toma de una vez), es diciendo: Qolla Umamoxch´iñamawa, las gárgaras se hacen en el fondo de la garganta.

Cataplasmas de vapor

Se prepara una olla como para hacer cocer "humintas" (esto es: poniendo encima del agua marlos, palitos, y paja, para que el agua no haga contacto con las humintas), se pone la planta picada.

Cuando la planta esté bien caliente y reblandecida con el vapor ("Phuti"), se envuelve en una tela y se aplica a la parte enferma del cuerpo. Se cubre todo bien para que se mantenga caliente y se deja durante varias horas o toda la noche.

Preparaciones medicinales: Aceite Y Baños

Aceite

En todos los casos en que se aconseja el aceite (Por ejemplo: Aceite de Manzanilla), la cantidad que se necesita es muy pequeña y se la puede hacer de la siguiente manera:

En una cuchara con aceite de comer hasta la mitad, se pone la cantidad de flores, hojas o semillas que se indica en cada caso. Después de esto, se pone la cuchara encima de la llama de una vela hasta que el aceite hierva por un minuto, se lo aplica tibio.

Baños

Par los baños y lavados, (de cuerpo, asiento, genitales, de pies) cuando en la receta no se indica la cantidad de planta que se debe poner a la infusión, cocimiento o maceración calentada; se debe poner para cada jarro o botella de agua, el doble de la cantidad de planta que se indica, para una infusión o cocimiento de la que se usa para tomar. Una vez que el líquido ha entibiado, se práctica el baño.

Preparaciones medicinales

En este libro, cuando se habla de las propiedades o virtudes curativas que tiene cada planta, se dice CUANTO de hojas, flores, raíces, etc., se debe poner y, COMO (infusión, conocimiento, etc.) se debe usar para cada enfermedad. A continuación explicamos la forma de hacer  cada uno de esos preparados.

Cosecha y secado de las plantas medicinales

Las plantas que se han secado de por sí en el campo, ya nos sirven como medicina pues se han secado de viejas o porque la gente las ha arrancado. Se recoge plantas frescas, limpias y mejor si están en flor. Las mejores plantas son las que se ven sanas y limpias.

Se las debe hacer secar a la sombra y donde corre el aire se aconseja cogerlas en "pichus" o manojos chicos, igual que los "wayus" de maíz. Una vez que están secas se las desmenuza o muele y se las guarda en frascos o bolsas de tela, plástico o papel a fin de que no se ensucien con el polvo, las moscas, etc.

p20.

Reglas generales para la recolección, preparación y uso de las plantas medicinales

No se debe recoger ninguna planta medicinal de los lugares y caminos por donde anda mucha gente y pasan vehículos, es mejor buscarlas en los sitios alejados, o en huertas, chacras y jardines que no han sido rociados con insecticidas.

Muchas de las plantas medicinales de que se habla en este libro, aparecen solamente cuando comienzan las lluvias y desaparecen cuando comienza el frío. Por este motivo, es muy aconsejable que cuando las plantas medicinales estén floreciendo, las recojan; y después de hacerlas secar las guarden en sus casas para el momento que las necesiten.

P20

Como usar un Manual de Plantas Medicinales (III)

En este caso tenemos dos orientaciones: unas "letras inclinadas" que nos dicen si hay que dar la planta en "infusión", en "conocimiento" o de alguna otra manera y un dibujo o símbolo para orientarnos un poco más.

Si  por ejemplo, no sabemos como preparar una "Cataplasma" o una "tintura", buscamos en el capítulo que dice REGLAS GENERALES PARA EL USO Y RECOLECCIÓN DE LAS PLANTAS MEDICINALES. Allí nos fijamos el "dibujo" que nos orienta así tendremos fácilmente la manera de preparar nuestros remedios. CONTENIDO está en la pg. 7.

Los autores de este manual pedimos a todos, que escriban al Ministerio de Salud haciéndonos llegar sus opiniones, éxitos y críticas, para hacer las correcciones y aumentos necesarios, buscando siempre lo mejor para la salud de todos nosotros.

Como usar un Manual de Plantas Medicinales (II)

Cuando tenemos un enfermo o nos preocupa la curación de una enfermedad, abrimos el manual donde dice ENFERMEDADES, SÍNTOMAS Y PLANTAS MEDICINALES DE CURACIÓN y buscamos lo que nos interesa, en sus nombres en castellano o aymara. La lista en orden alfabético. Por ejemplo, si nos interesa la Sarampiya nos pueden servir para dicha enfermedad.

Entonces, nos dirigimos a la página donde está alguna de las plantas recomendadas por el Manual.

En dicha hoja podemos ver rápidamente las enfermedades porque están escritas en letras que llamamos "negrillas"

Buscamos nuevamente SARAMPIYA O SARAMPION en esa página y allí leemos todo lo que nos dice acerca de cómo preparar el remedio para el enfermo.

Pg 19

Como usar un Manual de Plantas Medicinales (I)

Todos sabemos muy bien que para curarnos no bastan las plantas, porque también hay otros elementos importantes en la curación de un enfermo para restablecer su armonía en totalidad.

En el campo se considera que primero hay que curar el espíritu de una persona para cambiarla de negativa en positiva, de "asustada" en colaboradora, de modo que recupere el optimismo y las ganas de vivir. También hay costumbres de hacer ritos y oraciones, dando el apoyo familiar al enfermo y hasta se busca que ponga en orden su conciencia y sus problemas con la familia, la comunidad  la Divinidad, recuperando su armonía total.

También hay que cuidar la alimentación del enfermo, tratando de que coma lo que comían sus abuelos, y que era una comida más sana que la actual. Que no tome ni coma en exceso, porque cualquier cosa en exceso hace daño.

Todo eso ya está fuera del alcance de este manual y toca a cada familia y la comunidad.